| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | nerdo (inglés) [m] MX CU PR CO derog. | nerd |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | nerdo (inglés nerd) [m] CR PR CO EC derog. | intelligent woman who shows reserved character with little social life |
| General | nerdo (inglés nerd) [m] GT HN SV NI stud. | intelligent woman who shows reserved character with little social life |
| General | nerdo (inglés nerd) [m] CR PR CO EC derog. | nerd |
| General | nerdo (inglés nerd) [m] GT HN SV NI stud. | nerd |
| Colloquial | ||
| Colloquial | nerdo (inglés nerd) [m] CR PR CO EC derog. | geek |
| Colloquial | nerdo (inglés nerd) [m] GT HN SV NI stud. | geek |